fbpx

Libros traducidos por Carlos Lavado

Jesus: Mi Autobiografía

(Jesus: My Autobiography )
Por Tina Spalding, con la traducción de Carlos Lavado
LIBRO EN PROCESO DE TRADUCCIÓN
Regreso para conectarme con el mundo. He venido a hablarte como grupo, como especie, como consciencia grupal que existe en este plano en este momento. Las historias de este libro no son para recreación; son para aclarar y sanar las percepciones divididas y distorsionadas con las que muchos de vosotros estáis caminando.
Mi nombre es Jesús. Esta es una oportunidad muy emocionante para mí como este ser que conoces como Jesús. Estoy trabajando en muchos lugares, muchas veces y en muchas dimensiones. Este no es el único lugar en el que estoy ejerciendo mi personalidad, como tú lo llamas, este punto focal con el que puedes conversar. Utilizo mis conexiones mentales y espirituales todo el tiempo en todo el mundo, porque hay muchos seres que llaman mi nombre.
Hay muchos seres que malinterpretan lo que defendí y lo que represento, y es por eso que este libro está siendo escrito: para aclarar el mensaje y educar a estos seres. Este no fue mi nombre en mi vida, pero usaré esta palabra, ya que desencadena gran alegría y miedo, y causa gran confusión y enojo en su forma hablada.

Haciendo el amor con Dios 

(Making Love to God )
Por Tina Spalding, con la traducción de Carlos Lavado
LIBRO EN PROCESO DE TRADUCCIÓN
El mundo está en un estado terrible en este momento, que muchos de vosotros no negareis. La guerra, el miedo y la hambruna abundan en este hermoso planeta Tierra, y nada de esto es necesario. Las confusiones en la que todos vosotros estáis trabajando dan poder a los lugares y personas equivocadas. De hecho, vosotros sois las personas más poderosas del planeta y no os dais cuenta de este poder de ninguna manera o forma.
En el pasado los gobernantes alimentaron tus miedos, angustia y sumisión, pero esto no debe continuar. El poder que reside en una mente conectada a La Fuente es ilimitado, y de hecho es esto lo que los profetas antiguos trataron de enseñar, pero el mensaje se perdió con los años de miedo y mala traducción. Este mensaje es la verdad: cada pensamiento que posees es la semilla del miedo o el amor, y el amor creará lo que deseas mientras que el miedo creará el desorden que tienes. Sigue el amor a través de todos sus hermosos caminos hacia la Tierra que deseas tener. El miedo ha hecho la oscuridad que ves, pero en cualquier momento del pasado alimentaste tu miedo, angustia y sumisión, pero puedes girar y comenzar a caminar hacia la luz.

Un Año de Perdón

(A Year of Forgiveness)
Por Tina Spalding, con la traducción de Carlos Lavado
LIBRO EN PROCESO DE TRADUCCIÓN
Este libro está diseñado para ser un texto complementario de su libro Un Curso de Milagros principal. Está diseñado para ayudarte a comprender las lecciones diarias que se ofrecen en el libro de ejercicios “Un Curso de Milagros” con comentarios diarios guiados por Jesús y canalizados a través de Tina Spalding.
Estos comentarios llegaron diariamente a lo largo de un año durante la lectura de las lecciones de Tina de Un Curso de Milagros presentadas en Youtube en 2019. Muchos las han encontrado muy útiles para comprender el significado y el propósito de las lecciones.